Sen,ben/You,me, 2017 Kağıt üzerine kara kalem / Pencil on paper 50x70 cm

press to zoom

Sen,ben/You,me, 2017 Kağıt üzerine kara kalem / Pencil on paper 50x70 cm

press to zoom
1/1

Biz/Us, 2017 Kağıt üzerine kara kalem / Pencil on paper 50x70 cm

press to zoom

Biz/Us, 2017 Kağıt üzerine kara kalem / Pencil on paper 50x70 cm

press to zoom
1/1

Ev/Home, 2017 Kağıt üzerine kara kalem / Pencil on paper 50x70 cm

press to zoom

Ev/Home, 2017 Kağıt üzerine kara kalem / Pencil on paper 50x70 cm

press to zoom
1/1
Kalp Mixdown - Öykü Aras
00:0000:00

Bu desen serisine, kalbimdeki bir üfürümün yarattığı sesten ilham alarak başladım. Kalp ekosu sırasında kaydettiğim bu ses, bana bir martının havada kalma çabasını anımsattı. Bizi yaşamda tutan bu şey, sanki hassaslığını ve kırılganlığını onurlandırarak kararlı ve güçlü hale geliyordu. Bir başkasıyla olan iletişim ve paylaşım da, ancak kendini gerçekten gösterebildiğinde ve tabii ki, kendini gösterdiğin kadar gördüğünde hakikate yaklaşabiliyordu. Tutmak ve birbirine tutunmak, en az kendi içinle tanışmak ve onu anlamak kadar önemliydi. 

I started to this series of drawing by the inspiration of the sound of a murmur in my heart. This sound I recorded during the heart echo reminded me of a seagull trying to stay in the air. This thing that keeps us in life was becoming decisive and powerful, by honoring its fragility and vulnerability. Communication and sharing with someone else, could only approach the truth if we honestly manifest ourselves, but also see the outside honestly.

Holding and holding each other was just as important as meeting and understanding ourselves.

Düşüşte birbirine tutunup

havada

kalanlar /// 

The ones who hold each other

at

the fall, and

end up hanging in the air